2001年南加州中文學校聯合會春季教學研討會

主講人暨課程簡介

主講人

課程

李三寶教授

UC Davis 中國語文學博士

CSU, Long Beach亞洲暨亞美研究系教授

「互動式中文的教與學」

以「利文中文電腦」軟體為範例，

演示多媒體、互動式，聽說讀寫並

重的中文的教學法。

Jeff Winters教授

CSU, Long Beach亞洲暨亞美研究系教授

「互動式中文的教與學」

以「利文中文電腦」軟體為範例，

演示多媒體、互動式，聽說讀寫並

重的中文的教學法。

何寶璋教授

Ohio State University中國語言學博士

Harvard University 中文課程主任

「中文學校與大學中文教育的銜接中的幾個問題」

自語文文化教學與外語教學的不同

與過渡，及如何幫助學生提高對學

中文的認識等方面，談中文學校與

大學中文教育的銜接。

謝天蔚教授

University of Pittsburgh 外語教育博士

CSU, Long Beach亞洲暨亞美研究系教授

「e世代的中文教師如何面臨挑戰」

(電腦工作室)

經由實際操作電腦，學習利用電腦

輔助中文教學的基本概念和技能，

包括：電腦和網路如何運作，中文

文字處理的基本知識，多媒體軟體

和互聯網對教學的影響和作用，簡

單網頁製作等。

簡大森老師

UC Santa Barbara電腦教育碩士

Pasadena學區程式設計主管

南加中文學校聯合會電腦組召集人

「網頁多媒體元件製作與處理」

講解及示範如何將數據照相機、攝

影機、錄影機、掃瞄機等圖片影像

材料轉變成電腦多媒體檔案，以便

放在電腦教材及中文教學網頁上。

主講人

課程

黃潔瑛老師

靜宜中文系學士

喜瑞都中文學校老師

協和中文學校老師

「注音符號真有趣：課程與遊戲設計」

以各種自製教具，說明有趣的注音符

號教學方法、課程設計與遊戲安排。

魯三美老師

哈崗中文學校理事

「老外學中文的甘苦談」

以老外身份現身說法，談外籍人士學

習中文的困擾與樂趣，並提供CSL

教師教學建議。

黃淑貞教授

心理學博士

CSU, Long Beach亞洲暨亞美研究系講師

喜瑞都中文學校老師

「知性、理性和趣味性的中文教室：淺談教室管理技巧」

自心理學的理論及兒童與青少年的心

理發展，談教師與學生的互動，以導

引出良好的教室行為，提高教學效果

顏綠美老師

CSU, Fullerton 電腦碩士

ABC學區程式分析師

喜瑞都中文學校老師

「知性、理性和趣味性的中文教室：淺談教室管理技巧」

討論老師應如何恩威並施、賞罰分明

地執行教室規則及獎懲辦法，並舉實

例，共同探討。

廖茂俊教授

UCLA東亞文化暨語言學系碩士

LA Community College中文教授

「漢語拼音、通用拼音、注音符號：拼音教學何去何從」

從海外中文教學觀點談拼音教學的不

同系統，並比較其異同。

潘黛美校長

Northeastern University醫事技術系學士

Learning Tree University中文教師

千橡中文學校前校長

「漢語拼音、通用拼音、注音符號：拼音教學何去何從」

介紹千橡中文學校多年來實行漢語拼

音和注音符號雙管教學的實際經驗與

心得。

主講人

課程

北加州中文學校聯合會代表

「漢語拼音、通用拼音、注音符號：拼音教學何去何從」

簡介通用拼音，並談拼音教學的未來

走向。

徐凡席教授

東北師範大學世界古代文明史碩士

Occidental College語言文學系教授

「多媒體在語言教學上的應用及製作」

(電腦工作室)

介紹如何把數據音像運用於中文教學

，以提高教學的有效性和趣味性；同

時上機體驗和練習錄製及插入文件等

操作過程和相關的技能。   

臧蓓老師

德州州大電腦系碩士

台大電腦教學中心創辦人及負責人

「多媒體中文教材的活用」

介紹網羅十六冊美洲版華語課本課文

、練習及教學遊戲的多媒體CD：「趣

味中文」，可作為課堂教學或學生自

學的工具。

顏綠新老師

台大經濟系學士

喜瑞都中文學校老師

「我喜歡上中文學校：如何設計安排學生間的互動」

以自身教學經驗，說明老師如何扮演

一個成功的紅娘角色，協助學生互相

認識，成為朋友，以提高上學意願。

陳麗美老師

成大中文系學士

Meadowbrook Middle School中文老師

聖地牙哥北郡中文學校老師

「美國心，中文情：互動性的作文教學」

經由影片、語意思考、趣味導引及善

巧溝通等方法，訓練學生用採訪、扮

演、報導等的方式學習寫作。

蘇芳儀老師

Ohio State University 藝術歷史系碩士

Irvine Valley College & Sage Hills High

  School 中文老師

爾灣慈濟人文學校中文老師

育林中文學校中文老師

「簡介美國中文學校師資培訓班課程」

自課程設計與應用、教學目標設定、

教學活動設計、作業、教材、教具

之設計與應用、課程評量方法、教

室經營與管理等方面，談如何培訓

新進老師。

主講人

課程

張馬盈宇校長

實踐家專家政系畢業

亞凱迪亞中文學校校長

「課後輔導班的教學與行政管理：課輔班的申請與社區資源利用」

說明如何向學區申請成立課輔班，

課程設計的考量，與社區間的互動

等。

陳可珍校長

中興大學園藝系學士

美中孫文華文學校校長

「課後輔導班的教學與行政管理：課輔班的中文教學經驗分享­—滴水穿石，點石成金」

簡介孫文華文學校以「漢字認讀」

為經，「倫理道德」為緯的三字經中

文教學心得。

曹笑蓮執行長

El Camino College商業行政系畢業

佛光西來中文學校執行長

「課後輔導班的教學與行政管理：課輔班學生的交通安排」

介紹三種常用的課輔班學生的交通

安排方式，及其各別應注意的事項。   

郭慶源老師

University of Arizona生態學碩士

南加州大都會自來水公司水質化學師

南加州中文學校聯合會電腦資訊發展委

  員會召集人

「行政問題面面觀：南加州中文學校聯合會電腦資訊系統介紹」

介紹南加聯合會電腦作業系統，並說

明各校如何做好電腦報名。

北加州中文學校聯合會代表

「行政問題面面觀：北加州中文學校聯合會教材彙編與電腦資訊處理經驗談」

介紹北加聯合會編輯出版補充教材

的心得，及電腦網頁的設計與連線。